شهدت التسعينات، بعد توقيع اتفاقية أوسلو، تجريفاً مستمراً لمشروع التحرر الفلسطيني، حيث تم إحلال المخيّلات الاجتماعية والسياسة الراديكالية بخطوات الاندماج المستمر في المشروع النيوليبرالي العالمي. وشهدت أيضاً  إعلانات الوفاة المتكررة لمشروع الدولتين، مما أعاد إحياء دعوات فلسطينية لحل الدولة الواحدة. في ظل هذا السياق حيث تواجه المنطقة كوارث متعددة بدءاً من حرب الإبادة والفصل العنصرى، ومرورا بالتجريف الرأسمالي لمقومات الحياة، وتسارع وتيرة الكارثة البيئية،، يصبح سؤال المستقبل أكثر هشاشة وأكثر إلحاحاً من أي وقت مضى. يدفعنا هاجس المستقبل للبحث عن مستقبل فلسطين في سياقها الإقليمي. كما يدفعنا للاشتباك مع تراكم ثري لمحاولات تخيل مسارات بديلة وممكنة للمستقبل، سواء في شكل الأعمال الفنية والروايات التخيلية المستقبلية، أو في محاولات الأرشفة الموجهة لمستقبل غير كولونيالي ومحرّر من العنف الاستيطاني، أو حتى في أسئلة إعادة الإنتاج الاجتماعي والجسدي.

أسئلة رئيسية

  • كيف يقوم الفلسطينيون بتخيل وتخطيط مسارات بديلة لمستقبل وطنهم؟
  • إلى أي مدى تبدو تلك المسارات البديلة للمستقبل واعدة ومرغوبة في ظل التشرذم الذي يعيشه الشعب الفلسطيني؟
  • كيف تقوم تلك المخيلات بإعادة إنتاج  بنى اجتماعية وسياسية واقتصادية؟
  • كيف يمكننا رسم مسارات متعددة لمستقبل فلسطين المرغوب؟

أمثلة رئيسية

  • ثلاثية لاريسا صنصور A Space Exodus (2008), Nation Estate (2012), and In the future they ate from the finest Porcelain (2015) ( رابط كانوبي )
  • مسابقات هيئة أرض فلسطين المعمارية ( رابط )
  • حملة الدولة الديمقراطية الواحدة ( رابط )
  • Palestine + 100 ( رابط )
  • بذور البلدية الفلسطينية ( رابط )

مراجع رئيسية

  1. Farsakh, Leila. 2021. “Introduction: The Struggle for Self-Determination and the Palestinian Quest for Statehood.” In Rethinking Statehood in Palestine: Self-Determination and Decolonization Beyond Partition, edited by Leila Farsakh, 1-25. Oakland: University of California Press. ( open-access link )
  2. Hassouna, Silvia. 2023. “Cultivating Biodiverse Futures at the (postcolonial) Botanical Garden.” Transactions of the Institute of British Geographers. ( open-access link
  3. Hawari, Yara. 2020. “Radical Futures: When Palestinians Imagine.” Al-Shabaka, March 20, 2020. ( open-access link )

بالعربية: هواري، يارا. 2020. ”مستقبل مختلف: حين يتخيل الفلسطينيون.“  الشبكة، مارس 24، 2020. ( مصدر مفتوح الوصول ).

  1. مرعي، فائق. 2020. ”معمار زاده الخيال: تجارب في التحرر المعماري.“ باب الواد، يونيو 07، 2020. ( مصدر مفتوح الوصول ). 

مراجع أخرى

الرجاء التواصل معنا للوصول لأي من المصادر التالية.

  1. Abu El-Haj, Nadia. 2001. Facts on the Ground: Archaeological Practice and Territorial Self-Fashioning in Israeli Society. Chicago: University of Chicago Press. ( WorldCat link )
  2. أبو ستة، سلمان. 2007. طريق العودة : دليل المدن والقرى المهجرة والحالية والأماكن المقدسة في فلسطين. لندن: هيئة أرض فلسطين. ( مصدر مفتوح الوصول )

English version: Abu Sitta, Salman.2007. The Return Journey:A Guide to the Depopulated And Present Palestine Towns And Villages and Holy Sites. London: Palestine Land society.( WorldCat link )

  1. Azeb, Sophia. 2019. “Who Will We Be When We Are Free? On Palestine and Futurity.” The Funambulist Magazine 24, June 28, 2019. ( open-access link )
  2. عازم، ابتسام. 2014. سفر الاختفاء.  بيروت: منشورات الجمل. ( رابط ورلدكات )

English version: Azem, Ibtisam. 2019. The Book of Disappearance: A Novel. Translated by Sinan Antoon. Syracuse: Syracuse University Press. ( WorldCat link )

  1. El-Shakry, Hoda.  (2021) “Palestine and the Aesthetics of the Future Impossible.” Interventions 23 (5): 669–90. ( link )
  2. Farsakh, Leila, ed. 2021. Rethinking Statehood in Palestine: Self-Determination and Decolonization Beyond Partition. Oakland: University of California Press. ( open-access link )
  3. Hochberg, Gil Z. 2021. “Introduction: Archival Imagination of/for the Future.” In Becoming Palestine: Toward an Archival Imagination of the Future. Durham: Duke University Press. ( open-access link )
  4. Joronen, Mikko et al. 2021. “Palestinian Futures: Anticipation, Imagination, Embodiments.” Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 103 (4): 277-82. ( open-access link )
  5. Krug, Aubrey S. and Omar I. Tesdell. 2020. “A Social Perennial Vision: Transdisciplinary Inquiry for the Future of Diverse, Perennial Grain Agriculture.” Plants, People, Planet 3 (4): 355–62. ( open-access link )
  6. Muller, Nat. 2021. “Lunar Dreams: Space Travel, Nostalgia, and Retrofuturism in A Space Exodus and The Lebanese Rocket Society.” Science Fiction Studies 48 (1): 124-38. ( link )
  7. Rexer, Gala. 2023. “The Materiality of Power and Bodily Matter(ing): Embodied Resistance in Palestine.” Body & Society 29 (4): 3-28. ( open-access link )
  8. Sabaiti, Nadya. 2020. “Teaching Science Fiction While Living It in Lebanon.” Society and Space, November 20, 2020. ( open-access link )
  9. Sharif, Yara. 2017. Architecture of Resistance: Cultivating Moments of Possibility within the Palestinian/Israeli Conflict, London: Routledge. ( WorldCat link )
  10. Stoler, Ann L. 2022. Archiving Praxis: For Palestine and Beyond. Critical Inquiry 48 (3), 570-93. ( link
  11. Tawil-Souri, Helga. 2022. “Speculation on Infrastructural Ecology: Pigeons, Gaza, and Internet Access.” Environment and Planning D: Society and Space 40 (6): 1064-81. ( link )

مواد سمعية وبصرية

  1. Manna, Jumana, director. Wild Relatives. Jumana Manna, 2018. 64 min. ( link )
  2. Larissa Sansour’s artwork ( website )
  3. Nasser, Arab and Tarzan Nasser, directors. 2013. Condom Lead. Made in Palestine Project, 15 mins. ( open-access film )
  4. Singapore Art Museum. “Teaching and Living Science Fiction: Lessons from the Middle East – Nadya Sbaiti.” YouTube video. July 10, 2023. ( lecture
  5.  afikra. “Exploring New Horizons: A Conversation on Arabic Science Fiction | Ashraf Fagih.” YouTube video, January 25, 2023. ( video
  6. The Fire These Times. “Space Travel, Nostalgia, and Retrofuturism (With Nat Muller).”February 4, 2022. ( audio recording )
  7. Countless Palestinian Futures, a project by Danah Abdulla and Sarona Abuaker. ( web )

_____

الصورة: رجل فلسطيني مع حصانه على شاطئ يافا، 2023. تصوير مجد الشهابي.